One Nation surges ahead on immigration, earning more than double the support of the current government as voters demand real action.